Венесуэле некуда деть нефть Vedomosti 6 Feb 2019 Алексей Невельский
febrero 6, 2019
El discreto papel que debe jugar Estados Unidos en Venezuela
febrero 7, 2019
Show all

Venezuela no tiene donde poner petróleo. (traduccion al español)

Vedomosti RUSIA 6 de febrero de 2019 Aleksey Nevelskiy

La situación en la ya preocupada industria petrolera de Venezuela se ha deteriorado significativamente debido a las sanciones de los Estados Unidos. Las exportaciones de petróleo venezolano ahora están disminuyendo rápidamente, escribe The Wall Street Journal (WSJ) citando a personas familiarizadas con la situación. Pero las sanciones pueden crear problemas no solo para Venezuela, sino también para las refinerías de Estados Unidos, porque exacerban la escasez de suministro de petróleo pesado.

Las exportaciones de petróleo a los Estados Unidos fueron virtualmente la única fuente de divisas para el gobierno del presidente Nicolas Maduro. En la obtención de petrodólares, Venezuela depende principalmente de los EE. UU., Como en China y Rusia, suministra petróleo para el pago de préstamos y alió a Cuba a precios muy descontados. Envíos diarios de petróleo a los Estados Unidos aproximadamente 500 000 barriles.

Para aumentar la presión sobre el régimen de Maduro y ayudar al líder opositor Juan, Guido, que Estados Unidos y varios otros países reconocieron al Presidente interino de Venezuela, Washington, DC, a fines de enero impuso sanciones contra la petrolera estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA). Se les permite comprar su petróleo, solo si los pagos se transferirán a la cuenta de depósito bloqueada especial.

Ahora, el régimen de Maduro está tratando de encontrar nuevos compradores para su petróleo y requiere pagos por adelantado, pero aún no lo consigue.

MUCHO ACEITE, UN CONDUCTOR A AHORA

Docenas de barcos que transportaban petróleo crudo y productos petrolíferos venezolanos ahora se encuentran cerca de la costa, según imágenes de satélite en el sitio web Fleetmon. Según Refinitiv Eikon, estos petroleros tienen aproximadamente 7 millones de barriles de petróleo. Además, debido a los problemas con la recepción de los pagos por parte del gobierno venezolano la semana pasada, las entregas relacionadas con “LUKOIL”, EE. UU. Chevron y Repsol en España se aplazaron, según las fuentes de WSJ. Chevron no quiso hacer comentarios, y LUKOIL, y Repsol no respondieron a las preguntas.

En el resultado de las crecientes existencias del país de petróleo sin vender. “Esto es un desastre”, dice el líder del sindicato de trabajadores de la industria petrolera de Venezuela, Luis Hernández (citado por WSJ). “Para mover el petróleo es casi imposible”.

Caidas de produccion

Las sanciones también contribuyeron a una mayor reducción en la producción de petróleo de Venezuela, aunque las estimaciones varían. Según fuentes secundarias de la OPEP, en diciembre, el país por día se produjo 1.15 millones de barriles, mientras que en 2017 de 1.91 millones de barriles. Pero debido a los problemas con la exportación, la producción ahora supera el millón de barriles por día, dijo a la gente del WSJ, observando atentamente las operaciones de PDVSA. Los analistas de Genscape afirman que es solo el 31 de enero, la producción diaria disminuyó en aproximadamente 60 000 barriles. Wood Mackenzie estima la producción a 1.1 millones de barriles por día, pero pronostica que podría caer a 900,000 barriles por día.

El efecto de las sanciones, aparentemente, fue más fuerte de lo esperado por muchos expertos y la administración del Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, escribe el WSJ. Sin el ingreso de las exportaciones petroleras de Venezuela no podrá, entre otras cosas, importar los componentes necesarios para mezclarlo con crudo pesado para la producción de gasolina. Según los participantes de la industria petrolera y los diplomáticos, durante la semana el país puede quedarse sin reservas de combustible, incluido el diesel, que utiliza para generar electricidad, por lo que el régimen de Maduro debe encontrar una salida urgente. “La situación se convierte rápidamente en una economía de guerra”, dijo el ex viceministro de Energía de Venezuela, Manan Romero.

SUFRIMIENTO Y ESTADOS UNIDOS

Las sanciones de Washington pueden sufrir, y las refinerías estadounidenses, escribe el WSJ. El crudo pesado venezolano debe mezclarse con aceite de esquisto ligero. Pero si la oferta en Estados Unidos es abundante gracias al auge del gas de esquisto, el mercado mundial se enfrenta a una escasez de petróleo pesado.

Dsanctions en Venezuela suministró a los Estados Unidos más de 500,000 barriles por día y fue el segundo mayor proveedor extranjero de petróleo. No hay muchos otros proveedores de petróleo pesado. Arabia Saudita estuvo de acuerdo con miembros de la OPEP con respecto a los recortes en la producción en México. La producción de petróleo también está disminuyendo, y Canadá enfrentó desafíos debido a la falta de capacidad de los oleoductos para transportar petróleo.

Según S&P Global Platts, el año pasado, Maya, categoría de petróleo pesado mexicana, era más barata que el crudo ligero estadounidense Louisiana Light Sweet, con un promedio de más de $ 7,5 por barril. Pero para febrero, el margen era menos de $ 1. “En el corto plazo, la situación podría ser muy grave, cita las palabras del WSJ, Sandy Feldene de Morningstar. Los precios de las variedades duras para crecer, como es el caso de cualquier déficit”.

La administración de Trump insiste en que el impacto en los EE. UU. Será mínimo debido a la presencia de importantes reservas de petróleo. Pero los analistas advierten que en caso de una escasez extendida de refinerías se verán obligados a comprar petróleo pesado más caro o reducir petróleo. “Esto definitivamente llevará a un alza en los precios de la gasolina”, dijo la analista Rystad Energy Paola Rodriguez.

Please follow and like us:

Comments are closed.